Урошевич В. Маджун: Роман/ Пер. с макед. О. Панькиной; отв. ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн П. Бем

Тема автобиографического романа македонского прозаика и поэта, филолога-компаративиста Влады Урошевича (род. 1934) – война и мир. Повествование ведется от лица тонко чувствующего мальчика, живущего в доме бабушки в собственной иллюзорной реальности. Но сказка заканчивается с наступлением Второй мировой войны, когда все жильцы вынуждены покинуть дом. В текст романа вплетены рецепты из бабушкиной тетрадки, в том числе способ приготовления маджуна из винограда, популярной сладости для детей. В 2018 г. автор получил за эту книгу премию Союза писателей Македонии за лучшее произведение в прозе. Издание адресовано всем ценителям современной балканской литературы.