Дочь Монтесумы : [роман] / Г. Р. Хаггард ; пер. с англ. ; ил. С. Д. Ярового. — М. : Нигма, 2023. — 352 с. : ил. — (Страна приключений).

Генри Райдер Хаггард — английский писатель и автор множества историко-приключенческих романов, география которых весьма широка. Роман «Дочь Монтесумы» посвящён одному из самых драматических моментов в истории Мексики — борьбе её коренного населения, ацтеков, с испанскими конкистадорами во главе с Эрнаном Кортесом.Молодой англичанин Томас Вингфилд, оставив дома возлюбленную, отправляется на поиски убийцы своей матери в Испанию, а затем в Америку. Судьба сурова с Томасом: его корабль терпит крушение, юноша попадает в руки индейцев и становится мужем Отоми, дочери императора ацтеков Монтесумы. На этом невероятные приключения англичанина не заканчиваются — ему предстоит сразиться с испанскими завоевателями, перенести пытки, править индейским племенем, пережить потерю сына и жены- Но, несмотря ни на что, Томас останется человеком, который держит слово и хранит свою честь и достоинство.Реалистичные иллюстрации Сергея Ярового прекрасно передают атмосферу книги.