{"product_id":"emma-эмма-книга-для-чтения-на-английском-языке","title":"Emma = Эмма: книга для чтения на английском языке","description":"Все творчество замечательной английской писательницы Джейн Остен (1175—1817), основоположницы дамского романа в лучшем смысле этого слова, можно назвать энциклопедией жизни провинциальной Англии. Из ее романов мы узнаем о быте дворянской семьи, о расположении комнат в особняках, о жалованье горничной и сельскохозяйственного рабочего, о законе о майорате — наследовании по мужской линии, о судебной иерархии в Англии. Все эти подробности, о которых писательница упоминает, интересны отнюдь не меньше, чем перипетии любовных отношений героев. Эмма Вудхаус, молодая, красивая, обеспеченная, неглупая, решив не выходить замуж, чтобы не оставлять беспомощного отца одного в большом доме, занимается тем, что помогает своим приятельницам найти подходящую партию: чтобы был и богат, и умен, и красив, и уж не в коем случае не ниже по положению. В провинциальном английском городке, где все друг друга знают, сделать это непросто, но тем интереснее ее задача. Стараясь пристроить своих приятельниц, героиня чуть было не упустила собственное счастье, о котором и не помышляла. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50580768817444,"sku":"PRODUCT_111281_ID","price":70.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/fbed82b3d1e4973f6e8e38b4ac034d0e.jpg?v=1745092786","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/emma-%d1%8d%d0%bc%d0%bc%d0%b0-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b5","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}