{"product_id":"творения-в-3-томах-слова-божественные-гимны-деятельные-и-богословские-главы-комплект-из-3-книг","title":"Творения. В 3 т.: Слова; Божественные гимны; Деятельные и богословские главы; Божественные гимны. (комплект из 3 кн.)","description":"В творчестве святого Симеона Нового Богослова (949-1022), выдающегося византийского писателя-мистика, нашли отражение черты его уникальной личности. Центральная тема его писаний — встреча с Самим Христом, духовно преображающая человека.Личный опыт богообщения, по убеждению преподобного Симеона, необходим для спасения и доступен во все времена каждому верующему во Христа и Его вечное Евангелие (Откр. 14, 6), ведь Христос вчера и сегодня и вовеки тот же (Евр. 13, 8).В первый том настоящего издания творений преподобного Симеона вошли его духовные слова (1-52).Второй том содержит продолжение духовных слов (слова 53-92), а также богословские главы. В приложении ко второму тому помещено подвижническое слово духовного отца преподобного Симеона — старца Симеона Благоговейного. Перевод первых двух томов творений выполнен святителем Феофаном Затворником по новогреческому переводу Дионисия Загорейского.Третий том составляют «Божественные гимны» в переводе с греческого иеромонаха Пантелеймона (Успенского).Рекомендовано к публикации Издательским Советом РПЦ.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":49676520489252,"sku":"PRODUCT_1126362_ID","price":197.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/da8f628a18fae48af3a875303e7631a7.jpg?v=1789232236","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b2-3-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%85-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b3%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d1%8b-%d0%b4%d0%b5%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%b8%d0%b7-3-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}