{"product_id":"ромео-и-джульетта-с-илл-в-ненова-подарочное-издание","title":"Ромео и Джульетта (с илл. В. Ненова) (Подарочное издание)","description":"«Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира — вечный шедевр мировой литературы, который уже пять столетий волнует читателей. Трагическая история любви Ромео и Джульетты разворачивается в Вероне XIV века на фоне непримиримой вражды двух знатных семей — Монтекки и Капулетти. Противостояние кланов, пылкие чувства, роковые обстоятельства — Шекспир с непревзойденным мастерством раскрывает тему страсти и верности, превратив имена героев в символ любви, бросающей вызов обстоятельствам.В этом издании трагедия представлена в классическом переводе Бориса Пастернака — он бережно передаёт поэтический строй шекспировского текста и глубину драматических реплик. Особую ценность изданию придают иллюстрации Владимира Ненова: петербургский художник детально проработал исторические костюмы и атмосферу эпохи, а его работы оживляют ключевые сцены — от бала в доме Капулетти до финальной сцены в склепе. Тонкая передача эмоций героев позволяет буквально увидеть развитие трагедии.Подарочное издание «Ромео и Джульетты» — это возможность прикоснуться к великой истории, прочувствовать драматизм сюжета и оценить художественное воплощение текста. Книга раскрывает не только сюжет о Ромео и Джульетте, но и многогранность драматургии Шекспира, оставаясь одной из самых узнаваемых пьес в истории театра и литературы.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":56156855402788,"sku":"PRODUCT_2225649_ID","price":90.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/83368feb3035687730362087784ae5c5.jpg?v=1787917799","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%be-%d0%b8-%d0%b4%d0%b6%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b5%d1%82%d1%82%d0%b0-%d1%81-%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b2-%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}