{"product_id":"портрет-дориана-грея-роман-1","title":"Портрет Дориана Грея: роман","description":"«Портрет Дориана Грея» — единственный роман Оскара Уайльда и абсолютный шедевр мировой литературы. История о прекрасном юноше, променявшем душу на вечную молодость, не теряет актуальности. На протяжении века этот текст завораживает читателей сближением порока и добродетели, красоты и безобразия, искусства и жизни.В этом издании роман представлен в новом переводе выдающегося мастера Леонида Мотылёва. За плечами переводчика — многолетняя работа с наследием Уайльда, перевод его писем и фундаментальной биографии. Новый перевод верен стилю, смелой образности, ритму и звучанию прозы Уайльда — прозы изящной, но и динамичной, пульсирующей, острой, контрастной, умной, афористичной и лишенной церемонной велеречивости.Красивое подарочное издание с закрашенным обрезом.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":67773694509348,"sku":"PRODUCT_2241079_ID","price":56.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/91c47f6a65e534cc624e20e6a7f67d33.jpg?v=1792176676","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b5%d1%8f-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-1","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}