{"product_id":"персеваль-или-повесть-о-граале","title":"Персеваль, или Повесть о Граале","description":"Аннотация к книге \"Персеваль, или Повесть о Граале\" Кретьен д. Т.:Роман Кретьена де Труа «Персеваль, или повесть о Граале» — это литературный памятник эпохи европейского Средневековья, в котором впервые появился сюжет о поисках священного Грааля. В романе был создан романтический образ странствующего рыцаря, который отправляется в путешествие, чтобы доказать свои добродетели.Хотя текст так и остался незавершенным, он оказал огромное влияние на культуру последующих веков. Его идеи и мотивы можно найти в произведениях разных авторов, начиная с «Дон Кихота» Сервантеса и заканчивая межевыми рыцарями Вестероса из «Песни льда и пламени».В издание включены научная статья и примечания доктора филологических наук, профессора Нины Владимировны Забабуровой (1944 – 2014), автора перевода «Персеваля». Полный стихотворный перевод проверен для настоящего издания переводчиком-соавтором Александром Николаевичем Триандафилиди, внесен ряд правок. Читать дальше…","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50531443343652,"sku":"PRODUCT_2119738_ID","price":63.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/c2c2e20b40c0746f75ccd3926cfa9c9c.jpg?v=1743687611","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c-%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%be-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b0%d0%bb%d0%b5","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}