{"product_id":"английский-с-эрнестом-хемингуэем-фиеста-и-восходит-солнце-метод-чтения-ильи-франка","title":"Английский с Эрнестом Хемингуэем. Фиеста (И восходит солнце) (\"Метод чтения Ильи Франка\")","description":"Первый роман Хемингуэя, посвященный \"потерянному поколению\" 1920-х годов, стал своеобразным отражением личной истории писателя, во многом повторявшей историю его героев. Опаленные войной, лишенные иллюзий, они торопятся жить, погружаясь в мир ночного Парижа или смешиваясь с толпой зрителей на испанской корриде, пытаясь найти опору в дружбе или бросаясь в водоворот неожиданно вспыхнувшего чувства…Роман адаптирован по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его \"чувствовать\".Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.Пособие подготовила Мария Морякина.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":49763572089124,"sku":"PRODUCT_1877368_ID","price":41.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/a02462610294fc16b382945f7beba068.jpg?v=1724017778","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%8d%d1%80%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bc-%d1%85%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d1%83%d1%8d%d0%b5%d0%bc-%d1%84%d0%b8%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0-%d0%b8-%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%82-%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%bd%d1%86%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b4-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%b8-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b0","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}