{"product_id":"английский-с-дж-лондоном-истории-южных-морей-jack-london-south-sea-tales","title":"Английский с Дж. Лондоном. Истории южных морей \/ Jack London. South Sea Tales","description":"Аннотация к книге \"Английский с Джеком Лондоном. Истории южных морей. South Sea Tales\":\"Истории южных морей\" Джека Лондона, написанные им под впечатлением тихоокеанского путешествия на собственноручно спроектированном судне, — это захватывающие рассказы о человеческом мужестве и стойкости, проверяемых на прочность морскими просторами и тропическими штормами, о девственной природе и бесстрашных обитателях далеких островов, о столкновении двух миров, неизбежном и беспощадном, в котором обреченная сторона не сдается без борьбы.Рассказы адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. Читать дальше…","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":49684925022500,"sku":"PRODUCT_1979087_ID","price":32.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/b61a741cb55492b5a9d7ec27fd95ba52_10850b73-b831-4fe6-9c49-4a8b4d1eb412.jpg?v=1730518783","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/products\/%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d0%b4%d0%b6-%d0%bb%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%8e%d0%b6%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d0%bc%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%b9-jack-london-south-sea-tales","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}