{"product_id":"английский-с-рафаэлем-сабатини-одиссея-капитана-блада-вор-и-пират","title":"Английский с Рафаэлем Сабатини. Одиссея капитана Блада. Вор и пират","description":"Вторая часть \"Одиссеи\" повествует о блестящих победах, превративших капитана Блада в одного из самых уважаемых командиров \"берегового братства\". Однако радость этих побед не может пересилить горечь осознания огромной и непреодолимой пропасти, отделяющей нашего героя от любви всей его жизни...Очередные семь глав романа - с тринадцатой по девятнадцатую - адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Запоминание слов и выражений при этом происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его \"чувствовать\".Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.Пособие подготовила Мария Сухотина.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":49689550324004,"sku":"PRODUCT_1733553_ID","price":29.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/54fce68a019f1009b591dd51672d19c8.jpg?v=1722514641","url":"https:\/\/www.russianbookbuy.com\/en\/products\/%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b0%d1%8d%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%81%d1%81%d0%b5%d1%8f-%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d1%80-%d0%b8-%d0%bf%d0%b8%d1%80%d0%b0%d1%82","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}